诺力昂2020年实现利润增长 持续专注客户合作和卓越运营

诺力昂发布2020年财务报告，凭借对客户合作的持续投入和严格的成本管理，2020年全年实现利润增长。

“我对2020年的业绩感到满意，因为它反映了我们对客户需求的响应，以及对高增长和强韧终端市场战略投资的正确性，” 诺力昂董事长兼首席执行官Charlie Shaver表示。“我们业务组成的优势在于客户群的多样性和我们业务的全球性。支撑这一优势的是我们团队的成本控制以及我们将创新、可持续的解决方案及时推向市场的能力。”

诺力昂董事长兼首席执行官Charlie Shaver

虽然新冠疫情导致部分市场的需求有所减少，在诺力昂的许多关键终端市场（如农业和家居护理行业），总体需求仍然强劲。由于价格和销量下降，2020年全年销售额下降4％，而调整后的息税折旧摊销前利润（EBITDA）增长3％，达到11.62亿欧元。凭借公司强大的现金流，本财年还提前完成了1亿欧元的债务偿还。

“2020年，我们在中国实现持续稳健的增长，销售额和利润均大幅提升，”诺力昂负责中国及新兴市场的高级副总裁申少博（Sobers Sethi）补充道。“诺力昂将继续在中国推进战略资本投资、卓越运营、创新型解决方案，以支持中国化工行业的可持续发展。”2020年，诺力昂在中国市场陆续推出多款全球首发的可持续解决方案，可生物降解的农用分散剂Agrilan® 1015和环保型抗病毒涂料助剂Arquad® GS，以支持本地客户的增长需求。此外，诺力昂在天津投资九千万欧元建设的有机过氧化物工厂，以及在宁波基地建造的产能达35,000吨的TBHP/TBA（叔丁基过氧化氢/叔丁醇）生产装置，都计划于2021年竣工投产。

Charlie Shaver补充道，公司有针对性地转型行动目前正继续产生积极效果。 例如，于2020年收购了邱博集团（J.M. Huber）的羧甲基纤维素（CMC）业务，从而显著拓宽CMC产品组合。CMC是一种具有可持续性的生物基水溶性聚合物，广泛用于各种终端市场，包括家庭和个人护理以及建筑、食品和药品。

诸如此类的战略性收购以及非核心业务的剥离，都凸显了诺力昂的战略，如2020年出售可再分散乳胶粉（RPP）业务，以及最近宣布剥离的特种盐业务。这些战略性举措和客户需求高度匹配，旨在专注于关键的特种化学品市场。将工业化学品业务重命名为Nobian则进一步巩固了该战略，使诺力昂继续增强其全球特种化学品领域的领先地位。

在2020年获得EcoVadis银牌的基础上，诺力昂致力于更高的可持续发展目标，具体而言，目标为到2025年实现碳排放量减少25％，并将低碳和可再生能源的比例提高到60％。