飓风“弗洛伦萨”瞄准美国聚酯纤维生产的核心

飓风“弗洛伦萨”将于周四晚些时候登陆美国南北卡罗来纳海岸，袭击美国聚酯纤维工业的核心。该地区有三家生产原料精对苯二甲酸(PTA)的世界级工厂，以及许多下游聚酯纤维生产商。强烈风暴和严重的洪水将导致数天的生产和交付中断。

由于BP和Alpek的不可抗力声明，对苯二甲酸(PTA)的市场已经吃紧。BP在南卡罗来纳库珀河(Cooper River)运营着两家PTA工厂，总产能达130万吨/年。Alpek在南卡罗来纳州的哥伦比亚拥有64万吨/年的PTA工厂。IHS Markit的研究主管/分析师Tison Keel表示：“自7月初以来，PTA的市场情况已经造成聚对苯二甲酸乙酯(PET)和聚酯纤维的紧张供应。”

keel说，这场风暴对物流的影响可能会对9月份的市场状况产生更大的影响。他指出，北卡罗来纳州和南卡罗来纳州的铁路和卡车服务于9月12日暂停。

他说：“为该行业服务的一个主要的乙二醇存储终端位于北卡罗来纳州的威尔明顿，目前飓风中心的轨迹显示登陆地点非常接近那个城市。”他还补充道：“原材料和成品的交付问题将持续数天，如果关键的铁路路段和道路被淹没或冲毁，这一问题可能会持续数周。PET，聚酯和关键原材料的供应链已经吃紧，几乎肯定会遭受破坏，但其程度和时间长度仍有待观察。”