多因素影响 阿克苏诺贝尔第二季度收入减少3%

由于不利的货币影响和非经常性成本，阿克苏诺贝尔第二季度的净收入同比下降10%到2.71亿欧元。

该公司表示，第二季度收入同比下降3%到24.5亿欧元，而营业收入下降27%至1.92亿欧元。据了解，这是重组造成的。阿克苏诺贝尔致力于在降低成本的同时提高盈利能力，据估计，到2020年，阿克苏诺贝尔销售额的目标回报率为15％，而2017年为10.6％，在本季度实现了2500万欧元的增长，但这被重组成本所抵消。

在高性能涂料部门进行的定价举措已经开始有所回报，销售回报率上升至11.8％。阿克苏诺贝尔补充称，尽管有所改善，但该部门的盈利能力仍然落后于2017年同期的13.4%。

油漆和涂料行业的生产成本去年大幅上涨，阿克苏诺贝尔表示2017年的原料成本增加了3亿欧元。阿克苏诺贝尔首席执行官Thierry Vanlancker说：“我们在转变为专业的油漆和涂料公司的第一阶段当中，正创造出一个符合目的的组织，并在努力节省成本。”

“除了船舶和保护涂料外，所有高性能涂料领域的固定货币收入均有所增长。装饰涂料的定价举措和成本节约带来了特别强劲的表现，从而弥补了原材料成本的上涨。”他补充说。

由于较高的定价和成本控制平衡了货币的不利因素和原材料成本上涨，本季度装饰涂料调整后的营业收入同比增长200万欧元至1.23亿欧元。由于不利的外汇影响，只有较低的产量却较高的成本，高性能涂料经调整后营业收入下降了3千万欧元至1.72亿欧元。本季度其他活动和费用的损失上升至7000万欧元，而2017年第二季度则为2900万欧元。

“在2018年所剩时间里，我们要积极发展装饰涂料和高性能涂料。”阿克苏诺贝尔说。

“原材料通胀预计将在2018年剩余时间内持续，尽管膨胀速度低于年初。”

据阿克苏诺贝尔称，到2018年，涂料行业里的生存环境有望得到改善，但海洋和保护涂料的终端市场仍落后，同时，原材料膨胀对下游企业来说可能仍将是一个利空因素。