巴斯夫计划明年3月关闭马来西亚BDO及其衍生物生产装置

由巴斯夫与马来西亚国家石油公司旗下子公司国油石化集团（PCG）合资成立的马来西亚巴斯夫国油化学（BPC）计划调整产品组合以聚焦长期成长；宣布计划于2021年3月关闭其位于马来西亚关丹的丁二醇（BDO）及其衍生物生产装置。BDO及其衍生物是生产工程塑料、聚氨酯、溶剂和弹性氨纶纤维的重要化学原料。

马来西亚巴斯夫国油化学成立于1997年，在彭亨州关丹市格宾工业区内有一座综合性化工一体化基地，巴斯夫持股60％；主要产品包括丙烯酸单体，羰基合成产品，丁二醇，2-乙基己酸，高反应性聚异丁烯和香气成分。

考虑到市场环境的变化及不乐观的长期前景，巴斯夫和PCG持续检视其产品组合并进行优化调整，决定关闭BDO装置，这将为马来西亚巴斯夫国油化学及其利益相关者带来长期的策略利益。未来计划发展特种化学品等业务，使用先进技术生产出高价值的新产品，以开拓新市场、赢得新客户。

巴斯夫亚太区中间体业务部全球资深副总裁华思梁（Vasilios Galanos）表示，作为BDO及衍生物业务的领先公司之一，我们长期致力于价值链的持续发展。该措施为我们策略的一部分，以确保进一步提升市场竞争力。

BPC董事总经理马诚柯（Marko Murtonen）指出，此一决定是因该地区最近数个以煤为基础的BDO生产装置投资，导致产能严重过剩。目前，BPC正协助所有客户平稳度过过渡期，并将继续通过生产其他产品为该地区的客户提供服务。